Dobrý den,
problém jsem vyřešil. Lépe jsem si přečtl manul a tam jasně vysvětlují, jak postupovat v případě špatného zobrazení hudebních fontů. V části User manual je kapitola Troubleshooting - Fonts, Parts, Document options - hned první odkaz I see strange symbols................., zde jsou fonty ke stažení pro Win a Mac.
Stačí je stahnou, nainstalovat a restartovat stroj - pak je již vše v pořádku

)
Ivan